UDI Volume 71 (Wrzesień/September 2021) |
|
|
Mikołaj Tomaszyk
Jakim językiem mówi do nas miasto? Uwagi na marginesie książki Deyana Sudjica pt. „Język Miast" What language does the city speak to us? Notes in the margin of Dejan Sudjic's book "The Language of Cities" Urban Development Issues, vol. 71, 149–157. https://doi.org/10.51733/udi.2021.71.15
Słowa kluczowe: miasto współczesne, język miasta, tożsamość miasta, miasto przyszłości, zarządzanie miastem
Keywords: contemporary city, city language, city identity, city of the future, city management |
ABSTRAKT
ematyka polityki miejskiej i jej wielowymiarowości jest ciekawym obszarem badawczym. Z uwagi na dynamiczne zmiany uwarunkowań rozwoju miejskiego i ich interdyscyplinarny charakter wymaga w badaniach podejścia wychodzącego poza ramy jednej dyscypliny, zintegrowanego. Celem artykułu jest analiza tez D. Sudjica zawartych w jego ostatniej książce pt. Język miast, dotyczących zmiany kierunków rozwoju miast, udziału mieszkańców w kształtowaniu tożsamości miejskiej i bieżącym zarządzaniu miastem. Autor artykułu odnosi się do znaczenia miast we współczesnym świecie w szerszym kontekście naukowego dyskursu prowadzonego m.in. przez takich autorów jak B.R. Barber, C. Montgomery, J. Sroka, J.F.P. Rose, J. Sadik-Khan, J. Gehl, T. Kaczmarek, U. Beck, J. Riffkin i inni. D. Sudjic określa język, jakim mówią miasta, w oryginalny sposób spoglądając na tożsamość miasta, historie jego mieszkańców i współczesną miejskość.
ematyka polityki miejskiej i jej wielowymiarowości jest ciekawym obszarem badawczym. Z uwagi na dynamiczne zmiany uwarunkowań rozwoju miejskiego i ich interdyscyplinarny charakter wymaga w badaniach podejścia wychodzącego poza ramy jednej dyscypliny, zintegrowanego. Celem artykułu jest analiza tez D. Sudjica zawartych w jego ostatniej książce pt. Język miast, dotyczących zmiany kierunków rozwoju miast, udziału mieszkańców w kształtowaniu tożsamości miejskiej i bieżącym zarządzaniu miastem. Autor artykułu odnosi się do znaczenia miast we współczesnym świecie w szerszym kontekście naukowego dyskursu prowadzonego m.in. przez takich autorów jak B.R. Barber, C. Montgomery, J. Sroka, J.F.P. Rose, J. Sadik-Khan, J. Gehl, T. Kaczmarek, U. Beck, J. Riffkin i inni. D. Sudjic określa język, jakim mówią miasta, w oryginalny sposób spoglądając na tożsamość miasta, historie jego mieszkańców i współczesną miejskość.
ABSTRACT
The subject of urban policies and their multidimensionality is an interesting research area. Owing to the dynamic changes in the conditions of urban development and the multiplicity of disciplines involved, research requires an integrated approach that goes beyond the framework of a single discipline. The aim of the article is to analyse the points made by D. Sudjic in his latest book entitled The Language of Cities as regards the shifts in the development of cities and the participation of residents in shaping their urban identity and day-to-day city governance. The author of the article refers to the importance of cities in the modern world in the broader context of the scientific discourse conducted by authors such as B.R. Barber, C. Montgomery, J. Sroka, J.F.P. Rose, J. Sadik-Khan, J. Gehl, T. Kaczmarek, U. Beck, J. Riffkin. D. Sudjic defines the language spoken by cities in an original way, looking at the identity of the city, the stories of its inhabitants and contemporary urbanity.
The subject of urban policies and their multidimensionality is an interesting research area. Owing to the dynamic changes in the conditions of urban development and the multiplicity of disciplines involved, research requires an integrated approach that goes beyond the framework of a single discipline. The aim of the article is to analyse the points made by D. Sudjic in his latest book entitled The Language of Cities as regards the shifts in the development of cities and the participation of residents in shaping their urban identity and day-to-day city governance. The author of the article refers to the importance of cities in the modern world in the broader context of the scientific discourse conducted by authors such as B.R. Barber, C. Montgomery, J. Sroka, J.F.P. Rose, J. Sadik-Khan, J. Gehl, T. Kaczmarek, U. Beck, J. Riffkin. D. Sudjic defines the language spoken by cities in an original way, looking at the identity of the city, the stories of its inhabitants and contemporary urbanity.
REFERENCES
Arendt H., 2010, Kondycja ludzka, Wydawnictwo Fundacji Aletheia, Warszawa.
Barański H., Franek Ł., Gill-Piątek H., Grunt-Mejer J., Kempf P., Koterba E., Kubicki P., Mazik P., Mazur H., Schneider O., Sepioł J., Wójcik M., Żakowska M., 2017, Miasto na plus. Eseje o polskich przestrzeniach miejskich, Wydawnictwo Wysoki Zamek, Kraków.
Barber B.R., 2014, Gdyby burmistrzowie rządzili światem. Dysfunkcyjne kraje, rozkwitające miasta, Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, Warszawa.
Bartnik Cz.S., 1993, Polska teologia miasta, [w:] H. Imbs (red.), Miasto i kultura polska doby przemysłowej, t. 3, Wartości, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław.
Beck U., 2005, Władza i przeciwwładza w epoce globalnej, Wydawnictwo Naukowe Beck, Warszawa.
Duany A., Plater-Zyberk E., Speck J., 2000, Suburban Nation: the Rise of Sprawl and the Decline of the American Dream, North Point Press, Nowy Jork.
Gehl J., 2017, Miasta dla ludzi, Wydawnictwo RAM, Kraków.
Jałowiecki B., Szczepański M.S., 2009, Miasto i przestrzeń w perspektywie socjologicznej, Wydawnictwo Naukowe Scholar, Warszawa.
Kołsut B., 2015, Zinstytucjonalizowane sieci współdziałania międzygminnego w Polsce, Wydawnictwo Naukowe Bogucki, Poznań.
Koterba E., 2017, Droga do miasta szczęśliwego. Rola i możliwości władzy samorządowej w realizacji miasta przyjaznego mieszkańcom, [w:] Barański H., Franek Ł., Gill-Piątek H., Grunt-Mejer J., Kempf P., Koterba E., Kubicki P., Mazik P., Mazur H., Schneider O., Sepioł J., Wójcik M., Żakowska M., Miasto na plus. Eseje o polskich przestrzeniach miejskich, Wydawnictwo Wysoki Zamek, Kraków.
Kucner A., 2017, Gehla filozofia miasta dla ludzi, Humanistyka i Przyrodoznawstwo, 23, 375–380. https://doi.org/10.31648/hip.335.
Montgomery C., 2015, Miasto szczęśliwe. Jak zmienić nasze życie zmieniając nasze miasta, Wydawnictwo Wysoki Zamek, Kraków.
Moreno C., Allam Z., Chabaud D., Gall C., Pratlong F., 2021, Introducing the “15-Minute City”: Sustainability, Resilience and Place Identity in Future Post-Pandemic Cities, Smart Cities, 4(1), 93–111. https://doi.org/10.3390/smartcities4010006.
Paszkowski Zb. 2011, Miasto idealne w perspektywie europejskiej i jego związki z urbanistyką współczesną, Universitas, Kraków.
Polko A., 2018, W kierunku koncepcji miasta współdzielenia (sharing city) i miasta współpracy (co-city), Przegląd Planisty, 2 (2018), 4–6. Dostępne na: http://akngp.home.amu.edu.pl/wp-content/uploads/2018/09/PP-2-1.pdf [dostęp: 20.07.2021].
Rifkin J., 2016, Społeczeństwo zerowych kosztów krańcowych, Wydawnictwo Studio Emka, Warszawa.
Rose J.F.P., 2018, Dobrze nastrojone miasto, Wydawnictwo Karakter, Kraków.
Sadik-Khan J., Salomonow S., 2016, Walka o ulice. Jak odzyskać miasto dla ludzi, Wydawnictwo Wysoki Zamek, Kraków.
Sroka J., 2018, Współdecydowanie w wielopasmowej polityce publicznej, Dom wydawniczy Elipsa, Warszawa.
Sudjic D., 2017, Język miast, Wydawnictwo Karakter, Kraków (tłum. Anna Sak)
Tokarczuk O., 2020, Czuły Narrator, Wydawnictwo Literackie, Kraków.
Tomaszyk M., 2016, Człowiek – technika – środowisko – uwagi na marginesie Encykliki papieskiej Laudato si, Teologia i Moralność, Tom 11, 1(19), 85–102. https://doi.org/10.14746/tim.2016.19.1.7.
Tomaszyk M., 2019, Transport publiczny w polityce miejskiej subregionów Leszna, Konina i Piły – studium analityczne i porównawcze w pespektywie zrównoważonego rozwoju, Wydawnictwo Naukowe WNPiD UAM, Poznań.
Walker P., 2018, Jak rowery mogą uratować świat, Wydawnictwo Wysoki Zamek, Kraków.
Wojdat M., 2.07.2021, Porzuć samochód i chodź po kwadransowym mieście, Rzeczpospolita. Dostępne na: https://regiony.rp.pl/bez-kategorii/41267-porzuc-samochod-i-chodz-po-kwadransowym-miescie [dostęp: 30.08.2021].
Arendt H., 2010, Kondycja ludzka, Wydawnictwo Fundacji Aletheia, Warszawa.
Barański H., Franek Ł., Gill-Piątek H., Grunt-Mejer J., Kempf P., Koterba E., Kubicki P., Mazik P., Mazur H., Schneider O., Sepioł J., Wójcik M., Żakowska M., 2017, Miasto na plus. Eseje o polskich przestrzeniach miejskich, Wydawnictwo Wysoki Zamek, Kraków.
Barber B.R., 2014, Gdyby burmistrzowie rządzili światem. Dysfunkcyjne kraje, rozkwitające miasta, Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, Warszawa.
Bartnik Cz.S., 1993, Polska teologia miasta, [w:] H. Imbs (red.), Miasto i kultura polska doby przemysłowej, t. 3, Wartości, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław.
Beck U., 2005, Władza i przeciwwładza w epoce globalnej, Wydawnictwo Naukowe Beck, Warszawa.
Duany A., Plater-Zyberk E., Speck J., 2000, Suburban Nation: the Rise of Sprawl and the Decline of the American Dream, North Point Press, Nowy Jork.
Gehl J., 2017, Miasta dla ludzi, Wydawnictwo RAM, Kraków.
Jałowiecki B., Szczepański M.S., 2009, Miasto i przestrzeń w perspektywie socjologicznej, Wydawnictwo Naukowe Scholar, Warszawa.
Kołsut B., 2015, Zinstytucjonalizowane sieci współdziałania międzygminnego w Polsce, Wydawnictwo Naukowe Bogucki, Poznań.
Koterba E., 2017, Droga do miasta szczęśliwego. Rola i możliwości władzy samorządowej w realizacji miasta przyjaznego mieszkańcom, [w:] Barański H., Franek Ł., Gill-Piątek H., Grunt-Mejer J., Kempf P., Koterba E., Kubicki P., Mazik P., Mazur H., Schneider O., Sepioł J., Wójcik M., Żakowska M., Miasto na plus. Eseje o polskich przestrzeniach miejskich, Wydawnictwo Wysoki Zamek, Kraków.
Kucner A., 2017, Gehla filozofia miasta dla ludzi, Humanistyka i Przyrodoznawstwo, 23, 375–380. https://doi.org/10.31648/hip.335.
Montgomery C., 2015, Miasto szczęśliwe. Jak zmienić nasze życie zmieniając nasze miasta, Wydawnictwo Wysoki Zamek, Kraków.
Moreno C., Allam Z., Chabaud D., Gall C., Pratlong F., 2021, Introducing the “15-Minute City”: Sustainability, Resilience and Place Identity in Future Post-Pandemic Cities, Smart Cities, 4(1), 93–111. https://doi.org/10.3390/smartcities4010006.
Paszkowski Zb. 2011, Miasto idealne w perspektywie europejskiej i jego związki z urbanistyką współczesną, Universitas, Kraków.
Polko A., 2018, W kierunku koncepcji miasta współdzielenia (sharing city) i miasta współpracy (co-city), Przegląd Planisty, 2 (2018), 4–6. Dostępne na: http://akngp.home.amu.edu.pl/wp-content/uploads/2018/09/PP-2-1.pdf [dostęp: 20.07.2021].
Rifkin J., 2016, Społeczeństwo zerowych kosztów krańcowych, Wydawnictwo Studio Emka, Warszawa.
Rose J.F.P., 2018, Dobrze nastrojone miasto, Wydawnictwo Karakter, Kraków.
Sadik-Khan J., Salomonow S., 2016, Walka o ulice. Jak odzyskać miasto dla ludzi, Wydawnictwo Wysoki Zamek, Kraków.
Sroka J., 2018, Współdecydowanie w wielopasmowej polityce publicznej, Dom wydawniczy Elipsa, Warszawa.
Sudjic D., 2017, Język miast, Wydawnictwo Karakter, Kraków (tłum. Anna Sak)
Tokarczuk O., 2020, Czuły Narrator, Wydawnictwo Literackie, Kraków.
Tomaszyk M., 2016, Człowiek – technika – środowisko – uwagi na marginesie Encykliki papieskiej Laudato si, Teologia i Moralność, Tom 11, 1(19), 85–102. https://doi.org/10.14746/tim.2016.19.1.7.
Tomaszyk M., 2019, Transport publiczny w polityce miejskiej subregionów Leszna, Konina i Piły – studium analityczne i porównawcze w pespektywie zrównoważonego rozwoju, Wydawnictwo Naukowe WNPiD UAM, Poznań.
Walker P., 2018, Jak rowery mogą uratować świat, Wydawnictwo Wysoki Zamek, Kraków.
Wojdat M., 2.07.2021, Porzuć samochód i chodź po kwadransowym mieście, Rzeczpospolita. Dostępne na: https://regiony.rp.pl/bez-kategorii/41267-porzuc-samochod-i-chodz-po-kwadransowym-miescie [dostęp: 30.08.2021].